paso a chile
Cette fois ci nous vous ecrivons du chili, nous avons passe la frontiere sans chien et chevaux pour nous mettre nous aussi au vert, puisque en effet du cote chilien apparaissent des arbres de toutes parts, troublant notre vision, habituee aux touffes rases de mata negra. Nous allons passer 2/3 jours cote Chili, pour voir le Lago Buenos Aires, et Puerto Rio Tranquilo.
Fanny s'habitue tout doucement a son platre et a ce que je lui decoupe la viande de maniere grossiere, ce qui n'empeche qu'elle termine toujours de manger avant moi!
Apres notre pause de deux jours a La Bagual, ou on nous a dorlotes, nous avons repris le chemin jusqu'a l'estancia Sol de Mayo et La Alamo dans des decors surprenants. Je pense que les photos seront plus parlantes (enfin oui des photos!).
Nous allons poursuivre la route fin de semaine vers le nord. Il nous faut passer par nos amis de la gendarmerie pour decider de la trajectoire a suivre, soit la route 40, soit Lago Blanco et une petite route plus vers la cordillere ( nous avouons que nous prefererions bien la deuxieme solution). Pour ceux qui trouvaient qu'on allait trop vite, je les rassure, nous allons adapter notre vitesse de croisiere au platre de fanny, puisque dorenavant beaucoup de choses reposent sur mes epaules ( et surtout sur mes petits bras muscles), peut etre faire des pauses plus souvent!
Algunas palabras en castillano por nuestros amigos. Estamos bien llegadas a los antiguos, los caballos y el perro baloo se quedan en un estancia a 45 km de los antiguos. Descansarse va ser muy agradable para todos. Agradecimos mucho la gente que encontramos en el camino, mucha gente que nos da la mano cuando fuemos en difficultad. Damos el buen dia a la gente de la estancia El Bagual y de la estancia Lago Strobel donde podemos descansar bien. Pasar la nuevo ano con Cecile y Manuel, y la pequena nina fue una buena sorpresa. No olvidamos la gente del comienzo del viaje, Claudie y los veterinarios David y Rodrigo.
Las chicas, Estelle y Fanny